Keeping free trade with the EU must be the priority for the upcoming Brexit negotiations, Ford's CEO told CNBC.