Three weeks after Modi announced a major currency reform, doubts remain as to whether the controversial policy can stamp out tax evasion.