Fidelity Investments Inc has started allowing clients to use its website to view their holdings of bitcoin and other cryptocurrencies.