Xu Jiayin boasts a reported $43 billion net worth, but his real estate business is the second-most indebted in China.